Ilse Grubrich-Simitis [Dossier]
Source | REVUE FRANCAISE DE PSYCHANALYSE (n°2 vol 84) |
Auteur(s) : | COBLENCE Françoise, Aut. ; GRUBRICH-SIMITIS Ilse, Aut. |
Année de publication : | 2020 |
Pages : | 449-492 |
Mots-clés : | FREUD Sigmund ; HISTOIRE DE LA PSYCHANALYSE ; HOLOCAUSTE ; LANGAGE ; TRADUCTION ; TRAUMATISME ; |
Résumé : |
La psychanalyste allemande Ilse Grubrich-Simitis est surtout connue en France pour son immense travail d’éditrice scientifique des œuvres de Freud au S. Fischer Verlag et son ouvrage Freud : retour aux manuscrits. Faire parler des documents muets.[...] Une part importante du travail et des recherches théoriques et cliniques d’Ilse Grubrich-Simitis porte, en effet, sur le traumatisme extrême, en particulier sur la Shoah. Ces textes ne sont pas traduits en français à ce jour. Ils ont cependant beaucoup contribué aux travaux actuels sur le traumatisme et sur les cures des descendants des survivants de la Shoah .
Contient: - Du concrétisme à la métaphore. Sur quelques aspects théoriques et techniques de travail psychanalytique avec des descendants de survivants à l’Holocauste, 451-466. - Épreuve de réalité au lieu d’interprétation. Une phase du travail psychanalytique avec des descendants de survivants à l’Holocauste, 467-492. |