Résumé :
|
Le dispositif Dédyco est né d’un métissage de deux pratiques cliniques, le groupe conte pour les enfants et les consultations transculturelles pour les familles. Il s’agit d’accueillir des mères qui viennent d’ailleurs et leurs enfants nés ici, dans un groupe où des contes sont dits dans les deux langues. À partir de trois ateliers menés avec trois dyades mères-enfants, l’article retrace et analyse le chemin thérapeutique parcouru. Contenance groupale et nourrissage par les contes redonnent sens à la transmission, dessinent des liens entre les cultures d’ici et d’ailleurs, rassurent la capacité de ces mères à être des mères suffisamment bonnes et soutiennent le processus de métissage des enfants. [résumé d'éditeur]
|