Source
|
AUTRE (n°3 vol 18)
|
Auteur(s) :
|
MESTRE Claire, Coord. ; KOTOBI Laurence, Coord. ; LEANZA Yvan, Aut. ; RENE DE COTRET François, Aut. ; OSLEJSKOVA Eva, Aut. ; TAMOURO Soumya, Aut. ; GOSSE LACHAUD Marie-Laurence, Aut. ; MANTRACH Zineb, Aut. ; SCIVOLI Marie-Christine, Aut. ; TICCA Anna-Claudia, Aut. ; TRAVERSO Véronique, Aut.
|
Année de publication :
|
2017
|
Pages :
|
270-314
|
Notes :
|
Bibliogr.
|
Mots-clés :
|
EUROPE ;
FRANCE ;
CENTRE MEDICO PSYCHOLOGIQUE ;
ENFANT DE MIGRANT ;
INTERACTION ;
INTERPRETARIAT ;
LANGUE ETRANGERE ;
MIGRANT ;
MULTILINGUISME ;
PERFORMANCE ;
POLITIQUE DE SANTE ;
PROFESSIONNALISATION ;
RELATION SOIGNANT SOIGNE ;
SOIN INTERCULTUREL ;
TRADUCTION ;
|
Résumé :
|
Face à l'accroissement récent des flux migratoires vers l'Europe, la question linguistique souvent posée en France comme problème ou indicateur d'intégration refait surface et interroge certains politiques sur les orientations à donner au modèle national républicain en tension. Dans les activités soignantes, la 'barrière de la langue' est depuis longtemps pointée comme faisant obstacle à la qualité des soins, tant techniques que relationnels, au même titre que certaines différentces culturelles par trop souvent pensées comme irréductibles. [...] [Extrait de texte]
|