Documents disponibles dans cette catégorie (5292)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
ARCHAIQUE ; CORPS ; CREATIVITE ; FANTASME ; LANGUE ETRANGERE ; LANGUE MATERNELLE ; LITTERATURE ; METAPSYCHOLOGIE ; TRADUCTION ;En distinguant les sens respectifs de l’interprétation et de la créativité littéraire, l’œuvre de Samuel Beckett apporte beaucoup à la métapsychologie et, même, à une théorie psychologique de l’acte de traduction. Son écriture ne poursuit pas ta[...]Les auteurs abordent, à travers littérature, philosophie et clinique quelques enjeux du processus de traduction-compréhension. Ils explorent comment l’analyste peut reprendre le texte 'source' du patient en le transformant dans la langue de la d[...]Dans cette entrevue, Aharon Appelfeld nous guide à travers le monde des visions de l’écrivain. Visions qu’il cherche à traduire avec une grande économie de mots, cherchant la justesse dépouillée et non la profusion de métaphores. Son renoncement[...]Qu’est-ce que l’efficace du transfert face aux symptômes quand on exerce en institution avec de jeunes enfants dont les symptômes s’expriment dans un mode de parler énigmatique (allant du mutisme à la pure jouissance d’une parole qui flue et se [...]CAS CLINIQUE ; CULTURE D'ORIGINE ; CURE PSYCHANALYTIQUE ; FAMILLE ; INTIMITE ; LANGAGE ; LANGUE MATERNELLE ; TIERCEITE ; TRADUCTION ;Le surgissement de l’allemand et de l’italien, en séance et en rêve, chez l’analyste et chez Anna – qui parlent ces deux langues, mais Anna l’ignore – révèle son histoire familiale sur fond de celle du Haut-Adige. Il s’avère alors nécessaire de [...]CURE PSYCHANALYTIQUE ; ETRANGER ; HISTOIRE DE LA PSYCHANALYSE ; LANGAGE ; PSYCHANALYSE ; REFOULEMENT ; TRADUCTION ;Qu’est-ce qui guide la politique d’une traduction de Freud ? Qu’en est-il des représentations-but des traducteurs lorsqu’ils impriment une marque au texte traduit, que ce soit au nom de la scientificité, de l’authenticité, ou de l’étrange opacit[...]Afin d’interroger la clinique de la pensée analytique lorsque la rencontre avec le patient héberge la présence d’une langue interdite et d’un monde extra-européen, l’article présente deux dispositifs s’organisant autour de la traduction orale co[...]Résister à la traduction, la contenir ou la refuser revient à pencher vers l’indifférencié, cela peut être une mesure de sauvegarde. Différencié et indifférencié se mêlent alors pour tenter de faire face au danger de la pleine lumière. De plus, [...]BION Wilfred Ruprecht ; CAS CLINIQUE ; CHANGEMENT ; CURE PSYCHANALYTIQUE ; ETRANGER ; HANDICAP MENTAL ; LANGUE ; SENSORIALITE ; TRADUCTION ;L’auteure aborde la question de la traduction à partir d’un champ clinique spécifique, les cliniques de l’extrême, et en particulier les patients atteints de déficience mentale. Confronté à une langue altérée, non conforme au modèle linguistique[...]AUTRE ; CAS CLINIQUE ; CONTRE TRANSFERT ; DOUBLE ; LANGAGE ; LANGUE MATERNELLE ; TRADUCTION ; TRANSFERT ;L’auteure envisage la problématique de la traduction à partir du mot latin traducere, transporter ailleurs, transférer sur une autre personne. Le contre-transfert est, dans ces cas, vivement sollicité. Ainsi l’auteure approfondit cette utilisati[...]ALTERITE ; CAS CLINIQUE ; CORPS ; CURE PSYCHANALYTIQUE ; EROTISME ; ETHIQUE ; LANGUE ; PULSION ; TRADUCTION ;Traduire n’est pas anodin, a fortiori quand il s’agit de psychanalyse. C’est aussi poser des mots sur ce qui n’a pas de dimension matérielle tout en l’appréhendant par ses effets : l’inconscient, afin de se rendre compréhensible pour autrui. Dès[...]ROLLAND Romain ; CURE PSYCHANALYTIQUE ; DUALISME ; HISTOIRE DE LA PSYCHANALYSE ; LANGAGE ; PSYCHANALYSE ; TRADUCTION ;A la jonction de nos approches respectives (la littérature comparée et la psychanalyse), nous nous intéressons à un cas de (non)traduction : la 'sensation océanique' exprimée par un écrivain français, Romain Rolland, et sa réception active par F[...]Cet article se propose de suivre les pas par lesquels Lacan repense le lien irréductible établi par Freud entre le sexe et l’inconscient. L’entreprise commence en 1964 à propos du transfert, et s’avance jusqu’à la fin en fonction des remaniement[...]RADJACK Rahmethnissah, Aut. ; TOUHAMI Fatima, Aut. ; DI Charles, Aut. ; MOUCHENIK Yoram, Aut. ; MINASSIAN Sevan, Aut. ; MORO Marie-Rose, Aut. | 2021 | p. 173-180COMMUNICATION ; CULTURE D'ORIGINE ; ETHNOPSYCHIATRIE ; LANGUE ETRANGERE ; MAJEUR ; MINEUR ; MINEUR ISOLE ETRANGER ; PRISE EN CHARGE ; TRAUMATISME PSYCHIQUE ;Un nouveau dispositif transculturel adapté à l’accueil en soins des mineurs non accompagnés a été mis en place à la maison des Adolescents de l’hôpital Cochin suite aux résultats d’une recherche action menée pendant quatre ans. Cette recherche v[...]TRECOURT Fabien, Dir. ; OLANO Marc, Aut. ; KAMMERER Beatrice, Aut. ; JONQUERES D'ORIOLA Paulina, Aut. ; ROUSSET Marion, Aut. | 2021CENTRE NATIONAL DE GESTION DES PRATICIENS HOSPITALIERS ET DES PERSONNELS DE DIRECTION DE LA FONCTION PUBLIQUE HOSPITALIERE ; DIRECTION GENERALE DE L'OFFRE DE SOINS ; AUTORISATION D'EXERCICE ; CONDITION D'EXERCICE ; DROIT DE LA SANTE ; EVALUATION PEDAGOGIQUE ; EXAMEN PROFESSIONNEL ; LANGUE FRANCAISE ; PROFESSIONNEL DE SANTE ; REGLEMENTATION ; SAVOIR PRATIQUE ; EDUCATION ;Par le présent arrêté, la directrice générale du Centre national de gestion (CNG) modifie les dispositions des cinquième et sixième alinéas du premier paragraphe de l'article premier de l'arrêté du 5 juin 2020 portant ouverture des épreuves de v[...]ANALYSE DES DONNEES ; EVALUATION ; MIGRANT ; MULTILINGUISME ; ORTHOPHONIE ; POPULATION ; PRATIQUE DU SOIN ; PREMIER ENTRETIEN ; PRISE EN CHARGE ; PROFESSIONNEL DE SANTE ; SOIN INTERCULTUREL ;En métropole et dans les DOM-TOM, l’accueil orthophonique d’une situation plurilingue se fait le plus fréquemment en français, la langue du professionnel, au détriment de la dimension multiculturelle et sociolinguistique co-créée dans cet espace[...]Les violences sexuelles touchent tous les publics en situation de vulnérabilité. Elles sont perpétrées dans le cercle intime ou dans dans l’environnement social proche, qu’il soit familial ou institutionnel. Pour les prévenir, la commission nati[...]MCHOLM Angelina, Aut. ; CUNNINGHAM Charles E, Aut. ; VANIER Melanie K, Aut. ; OUVRIR LA VOIX, Trad. ; RAPEE Ronald-M, Préf. | Lyon : Chronique sociale | 2021 | 2e édit. | p. 203 pSouvent considéré comme un trouble lié à l'anxiété, le mutisme sélectif se définit par l'incapacité que certains enfants éprouvent à parler dans certaines situations. Environ 2 % des enfants en sont affectés. Les signes précurseurs apparaissent [...]APPRENTISSAGE ; ENFANT ; JEUNE ENFANT ; MOT ; NOM ; PSYCHOLOGIE COGNITIVE ; REVUE DE LA LITTERATURE ;Lorsqu’ils apprennent un nouveau mot, les jeunes enfants doivent abstraire les dimensions pertinentes, parfois peu saillantes pour utiliser correctement ce mot, alors que les dimensions saillantes ne sont pas toujours pertinentes. Cette revue de[...]COMMUNICATION ; DEVELOPPEMENT DE L'ENFANT ; DEVELOPPEMENT DU LANGAGE ; ECRAN ; ENFANT ; INNOVATION ; LANGAGE ; PARENT ;L’apparition des nouvelles technologies au sein de notre société, en rapide évolution, a modifié de façon considérable le mode de vie de la population. Les enfants de tous âges sont entourés quotidiennement d’une multitude d’écrans, tels que la [...]Avant que sa méthode ne soit utilisée en pédagogie, Maria Montessori a d'abord développé les grands principes de son action dans un but thérapeutique. L'orthophonie est donc un champ tout indiqué pour l'application de la méthode Montessori : no[...]CIM ; CONCEPT ; DEPRESSION ; DIAGNOSTIC ; DSM ; EMPATHIE ; ETUDE CRITIQUE ; FLEXIBILITE ; FONCTION COGNITIVE ; IMAGE DU CORPS ; LANGAGE ; NOSOGRAPHIE PSYCHIATRIQUE ; PERFECTIONNISME ; PROCESSUS PSYCHIQUE ; PSYCHOLOGIE ; PSYCHOPATHOLOGIE ; RECHERCHE CLINIQUE ; SEMIOLOGIE PSYCHIATRIQUE ;L'approche catégorielle, ou par diagnostic, (DSM, CIM) implicitement calquée sur un modèle médical inadapté en psychopathologie, est d'un intérêt limité pour le praticien et est rejetée par un nombre croissant de thérapeutes et de chercheurs pou[...]ARCHITECTURE ; CHAMBRE ; CORPS ; ENVELOPPE PSYCHIQUE ; FONCTION CONTENANTE ; METAPHORE ; PROJET ; PSYCHIATRIE ; SOIN INTENSIF ; SOIN PSYCHIATRIQUE ;A partir d'une recherche originale, une infirmière et un architecte proposent de revisiter l'architecture des lieux de soins psychiatriques (dont la chambre de soins intensifs...), et de considérer que cette architecture repensée peut contribuer[...]AUTORITE ; COMPORTEMENT SOCIAL ; EMPRISE ; INFLUENCE SOCIALE ; INTERNET ; LANGAGE ; LANGAGE GESTUEL ; MANIPULATION ; MOT ; POLITESSE ; POUVOIR ; PSYCHOLOGIE ; PSYCHOLOGIE SOCIALE ; SAVOIR PRATIQUE ; SEDUCTION ; SOUMISSION ; STRATEGIE ; VIE QUOTIDIENNE ;Vous en avez assez de ne pas savoir dire non à votre entourage ? Votre pouvoir de séduction est celui d’un poisson globe ? Vous voudriez être plus convaincant lorsque vous avez une idée à défendre ? Vous ne savez pas comment demander (et obteni[...]AIDANT ; AUTISME ; COMMUNICATION ; ENFANT ; IMITATION ; INTERACTION SOCIALE ; LANGAGE ; TROUBLE DU SPECTRE DE L'AUTISME ; VOIX ;Les auteurs proposent une méthode langagière de prise en charge (PRATLANG) pour les personnes atteintes de trouble du spectre autistique (TSA). PRATLANG s’est développé à partir d’une réflexion théorique en deux temps. Une première étape présent[...]LANDMAN Patrick, Dir. ; RIBAS Denys, Dir. ; HOCHMANN Jacques, Contrib. ; VANIER Alain, Contrib. ; VANIER Catherine, Contrib. ; SELIN Marie, Contrib. ; SUAREZ LABAT Hélène, Contrib. ; HOUZEL Didier, Contrib. ; MALEVAL Jean-Claude, Contrib. ; GARCIA-FONS Tristan, Contrib. ; MARKMAN Nora, Contrib. ; LHEUREUX-DAVIDSE Chantal, Contrib. ; DELION Pierre, Contrib. ; GOLSE Bernard, Contrib. ; THURIN Jean-Michel, Contrib. ; BATTUT Mireille, Contrib. ; ROLLUX Françoise, Contrib. ; SADOUN Patrick, Contrib. ; RELIQUET Philippe, Contrib. ; SIMON Marie, Contrib. | Toulouse : Erès | 2021 | p. 342Donald MELTZER ; Frances TUSTIN ; Geneviève HAAG ; METHODE ABA ; AUTISME ; DIAGNOSTIC ; HISTORIQUE ; INCLUSION SCOLAIRE ; LANGAGE ; PSYCHANALYSE ; PSYCHODRAME ; PSYCHOTHERAPIE ; PSYCHOTHERAPIE INSTITUTIONNELLE ; PULSION DE VIE ; STRUCTURE PSYCHIQUE ; SYMBOLISATION ; SYNDROME D'ASPERGER ; TEMOIGNAGE ; THERAPEUTIQUE MEDICAMENTEUSE ;Loin des polémiques et des clichés, des psychanalystes issus de différents courants présentent pour la première fois la diversité des apports de la psychanalyse aux personnes autistes aujourd’hui en France. Cet ouvrage à destination d’un public [...]MELUSINE ; ALTERITE ; AUTRE ; CRISE SANITAIRE ; DEMOCRATIE ; INTIMITE ; MELANCOLIE ; PAROLE ; POLITIQUE ; PSYCHANALYSE ; SOUFFRANCE PSYCHIQUE ;On aurait tort de restreindre la sphère de l'intime à la sphère du privé : loin d'être un repli intérieur, l'intime est toujours le fruit d'une rencontre, l'épreuve d'une altérité. Dès lors, que se passe-t-il quand l'intime chute, quand on le br[...]ATELIER THERAPEUTIQUE ; CULTURE ; ESPACE TRANSITIONNEL ; EXILE ; FAMILLE ; GROUPE ; OBJET ; PARENTALITE ; PAROLE ; PRISE EN CHARGE ; RELATION SOIGNANT FAMILLE ; SOIN INTERCULTUREL ;Face aux effets délétères des carences de l’accueil sur la santé psychique des familles exilées, des professionnels du soin transculturel ont mis en œuvre des dispositifs aux frontières du soin et du social. Cet article présente l’un d’entre eux[...]C’est à la lumière d’apports théoriques puis de cas pratiques que les auteures mènent une réflexion sur l’inceste : de l’impossibilité d’enregistrer des relations incestueuses au registre civil, du tabou sociétal ou encore de l’oppression famili[...]COMMUNICATION ; CONFIANCE ; ETABLISSEMENT DE SANTE ; LANGAGE ; MEDECIN ; MOT ; PATIENT ; RELATION SOIGNANT SOIGNE ; RENCONTRE ; SOIGNANT ;Prêter attention aux mots, et plus généralement à la communication, est essentiel au bon déroulement d'une rencontre de soin. C'est ce qui permet aux soignants et aux patients de se comprendre dans des situations toujours singulières et complexe[...]La communication non-verbale est riche et complexe. Cet ouvrage a pour but de vous aider à décoder les langages silencieux qui sont plus nombreux qu'on ne le pense, l'auteur n'en dénombre pas moins de 23. Des sujets rarement traités par les spéc[...]ANGLAIS ; APPRENTISSAGE ; COMMUNICATION ; ETUDIANT EN SOINS INFIRMIERS ; LANGUE ETRANGERE ; MANUEL ; METHODE ; SOIN INFIRMIER ;Destinée aux étudiants en soins infirmiers des deux premières années, cette méthode d’apprentissage de l’anglais est unique. Elle offre tous les outils nécessaires pour communiquer en anglais dans le domaine de la santé et des soins et permet d’[...]CAS CLINIQUE ; CREATIVITE ; EMOTION ; METAPHORE ; POSTURE PROFESSIONNELLE ; PSYCHOTHERAPEUTE ; RELATION INTERPERSONNELLE ; SOI ;En tant que thérapeute peut-on légitimement parler de notre « confort » ? Comment définir cette notion ? Sur quoi repose-t-elle ? Au-delà de ces questions qui viennent confronter nos valeurs personnelles et professionnelles ainsi que notre repré[...]BARREAU Jean-Jacques, Dir. ; COGNET Sylvie, Aut. ; SERVERIN Jean-Louis, Aut. ; DOLLE MONGLOND Brigitte, Aut. ; ROUSSEAUX MOSETTIG Christiane, Aut. ; DEFRENET Bernard, Aut. ; FILLOUX Janine, Aut. ; BRUN Danièle, Aut. ; EVEN LE BERRE Catherine, Aut. ; LEVY Ghyslain, Aut. | Paris : In Press | 2021 | p. 151LACAN Jacques ; STEIN Conrad ; AFFECT ; AUTRE ; CADRE PSYCHANALYTIQUE ; CURE PSYCHANALYTIQUE ; INTERPRETATION PSYCHANALYTIQUE ; MOT ; PAROLE ; PSYCHANALYSTE ; SIGNIFIANT ; SILENCE ; TRANSFERT ;Un ouvrage qui interroge la dyade « parole et silence » logée au cœur du dispositif analytique. « Restez tranquille, ne dites rien, ne me touchez pas… » On aura reconnu la célèbre injonction d’Emmy von N. imposant le silence à Freud de façon pou[...]HEIDEGGER Martin ; ALTERITE ; ART ; ART THERAPIE ; ATELIER THERAPEUTIQUE ; ATTENTION ; CONSCIENCE ; CREATIVITE ; DYNAMIQUE DE GROUPE ; ECOUTE ; EMPATHIE ; EXISTENTIALISME ; IMAGE DE SOI ; IMAGE DU CORPS ; PAROLE ; PHENOMENOLOGIE ; PSYCHODYNAMIE ; PSYCHOSE ; PSYCHOTHERAPIE DE GROUPE ; PSYCHOTHERAPIE EXISTENTIELLE ; REPETITION ; REPRESENTATION PULSIONNELLE ; RYTHME ; SAVOIR ETRE ; SAVOIR FAIRE ; SOIN ; SOIN PSYCHIATRIQUE ; SYMBOLISATION ;En référence principalement à la phénoménologie heideggerienne et à ses suiveurs dont Henri Maldiney, à la psychanalyse également, l'auteure engage le lecteur dans un processus psychodynamique réflexif concernant le soin et la création, ceux-ci [...]DESSIN ; DEVELOPPEMENT DE L'ENFANT ; ECRITURE ; ENFANT ; GRIBOUILLIS ; GUERRE ; LANGAGE ; PSYCHANALYSE ;Le dessin libre de l’enfant est adressé, il doit trouver son destinataire et compter sur son accueil bienveillant. Le dessin libre trouve sa place aux côtés d’autres formes d’expression et de communication : le langage, l’écriture, le jeu. Sa va[...]ACCOMPAGNEMENT ; ESPACE TRANSITIONNEL ; FLEXIBILITE ; INSTITUTION ; LEADERSHIP ; MANAGEMENT ; METAPHORE ; ORGANISATION ; PARADOXE ; POSTURE PROFESSIONNELLE ; POUVOIR ;Même s’il s’appuie sur des connaissances et des compétences, le leadership n’apparaît pas comme un métier, ni une école. Il s’opère dans un double espace, celui des interstices organisationnels et celui de la personnalité du dirigeant. Ce dernie[...]Cet article décrit un nouveau test de dépistage, le DRAP, qui permet d’évaluer de manière rapide l’articulation et la phonologie des enfants francophones âgés de 3 à 6 ans. Ses normes ont été établies à partir des réponses de 199 enfants, dont 1[...]DURRLEMAN Stéphanie, Aut. ; DELAGE Hélène, Aut. ; COLIN Céline, Aut. ; CISSOKHO Maylise, Aut. ; CURBAIN Charline, Aut. | 2021 | p. 78-97Chez les enfants avec un Trouble Développemental du Langage (TDL), des difficultés ont été observées à la fois avec les phrases complétives, telles que Marie pense-dit que la terre est plate (Tuller et al., 2012, Steel et al., 2016) et la Théori[...]L’homme butte et s’interroge sans relâche sur cette part d’inconnue en lui, héritage de ses origines, d’une transmission et des objets de l’enfance jamais retrouvés. L’acte d’écrire est une tentative possible pour se délivrer de cet inconnu qui [...]ALTERITE ; BIBLIOTHEQUE ; ECOLE MATERNELLE ; ESPACE TRANSITIONNEL ; JEUNE ENFANT ; LITTERATURE JEUNESSE ; MULTILINGUISME ; RELATION INTERCULTURELLE ;Dans les écoles situées en réseau d’éducation prioritaire, l’association AFaLaC crée un espace interculturel, où les familles se retrouvent autour d’albums traduits dans leurs langues. À partir de l’analyse empirique de quatre entretiens réalisé[...]ENFANT ; EVALUATION ; LANGAGE ; ORTHOPHONIE ; PSYCHOMETRIE ; REVUE DE LA LITTERATURE ; TEST ; TROUBLE DU LANGAGE ;Cet article constitue une revue de littérature qui décrit les différentes approches d’évaluation dynamique en orthophonie. Nous exposons tout d’abord les concepts historiques et généraux propres à l’évaluation dynamique, concepts relatifs à la z[...]ROSSIER Jérôme, Dir. ; GREGOIRE Jacques, Aut. ; ALBERTI Camilla, Aut. ; ACHERMANN Christin, Aut. ; WIHTOL DE WENDEN Catherine, Aut. ; ROBLAIN Antoine, Aut. ; HERITIER Karel, Aut. ; COLLECTIF, Aut. | Bruxelles : Mardaga | 2021 | p. 334 pACCULTURATION ; BILAN PSYCHOLOGIQUE ; CULTURE D'ORIGINE ; GEOPOLITIQUE ; LANGUE ETRANGERE ; MIGRANT ; MIGRATION ; MULTILINGUISME ; PSYCHOLOGIE ; PSYCHOLOGUE ; PSYCHOMETRIE ; TEST PSYCHOLOGIQUE ;Le domaine de l'évaluation psychologique a connu un essor important dès le début du XXe siècle avec le développement de différents tests qui permettaient d'établir un diagnostic. Le principe de ces tests est de soumettre des individus à des cond[...]FULLER Geraint, Aut. ; MASSON Catherine, Trad. | Issy-les-Moulineaux : Elsevier Masson | 2021 | 3° éd. | p. XIV-254CONFUSION MENTALE ; COORDINATION MOTRICE ; EXAMEN NEUROLOGIQUE ; HISTOIRE ; LANGAGE ; MOTRICITE ; NEUROLOGIE ; OEIL ; PSYCHOSE ; SENSORIALITE ; SYSTEME NERVEUX ; SYSTEME NERVEUX CENTRAL ; SYSTEME NERVEUX PERIPHERIQUE ; TROUBLE DE L'HUMEUR ;Réputé complexe et difficile l'examen neurologique intimide tous les étudiants en médecine ainsi que les jeunes praticiens à la fois dans la pratique clinique quoti dienne et lors des examens. Il est avec le recueil des antécédents indispensable[...]CULTURE ; DISCRIMINATION ; DYSPHORIE DE GENRE ; HISTORIQUE ; IDENTITE DE GENRE ; MOT ; PSYCHIATRISATION DE L'IDENTITE DE GENRE ; QUESTION DE SOCIETE ; REPRESENTATION ; TRANSGENRE ; TRANSITION SEXUELLE ;A l'heure où les questions de genre et d'identité sont de plus en plus présentes dans l'espace public, voici un guide qui déconstruit tous les préjugés, les abus de langage, les non-sens liés aux transidentités, afin de mieux comprendre celles-c[...]ACCOMPAGNEMENT THERAPEUTIQUE ; AJUSTEMENT PSYCHIQUE ; CAS CLINIQUE ; CRISE SANITAIRE ; EMOTION ; HYPNOSE ; METAPHORE ; PANDEMIE ; SOIGNANT ; SOUFFRANCE PSYCHIQUE ; TELEMEDECINE ; VISIOCONFERENCE ; VULNERABILITE ;Dès le début du premier confinement, des consultations d'hypnose en visio ont été proposées à des soignants, pour les aider à supporter l'incertitude et la perte de repères. L'auteur, psychologue, déroule des séances avec Maïka, infirmière en ps[...]Il y a plus de trente ans, j’ai envoyé un texte à l’étranger pour la première fois. C’était une sorte de symptôme puisque le mot « étranger », dans une conception psychanalytique, pourrait signifier ce qui n’a pas été projeté dans le transfert ;[...]