Documents disponibles écrits par cet auteur
PIVARD-BOUBAKRI Evelyne |
(2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
PIVARD-BOUBAKRI Evelyne, Aut. ; BRASSELET Valérie, Aut. ; RIZZI Alice-Titia, Aut. | 2020 | p. 285-296CENTRE MEDICO PSYCHO PEDAGOGIQUE ; CONSULTATION ; CULTURE ; CULTURE D'ORIGINE ; DESSIN ; ENFANT ; ETHNOPSYCHIATRIE ; MEDIATION ; MUTISME ELECTIF ; TRADUCTION ; TRAUMATISME PSYCHIQUE ;A partir de la situation d’un enfant de sept ans souffrant de mutisme extrafamilial reçu en consultation transculturelle au CMPP, nous proposons une réflexion sur les effets de ce dispositif sur la co-construction du rapport à l’altérité pour l’[...]Le mutisme extra-familial, à propos de deux cas : Traduction défectueuse ou empêchement à traduire ?
Le mutisme extra familial est-il lié à une traduction défectueuse ou à un empêchement à traduire ? Si les causes semblent multifactorielles, en lien avec la singularité de chaque histoire familiale, il paraît pertinent de chercher à en comprendr[...]