Résumé :
|
Ordinateur et humour ne font a priori pas partie du même monde. Pourtant, dans cet ouvrage, Peter Vermeulen a pris le parti d'aborder un sujet éminemment sérieux par le biais de l'humour. Il s'agit là d'un véritable tour de force car il met ainsi en exergue le décalage des personnes autistes lorsqu'elles appliquent une logique informatique. Comprendre le sens littéral des mots et des situations et répondre en fonction de ce sens littéral crée des écarts inattendus pour nous entre ce qui a été formulé et le résultat qui en découle. Le langage et le monde social étant remplis de sous-entendus, il est évident que ce type de logique aboutit à des situations surréalistes et cocasses. Peter Vermeulen illustre son propos par de nombreux exemples qui ont une force pédagogique inouïe. Le lecteur est en effet confronté à ce que signifie pour la personne atteinte d'autisme un monde où tout doit se deviner et selon des règles qui sont fluctuantes. Par ce livre, Peter Vermeulen nous rapproche du cheminement de la pensée des personnes autistes. C'est un témoignage clair rempli de riches illustrations qui nous permet de mieux comprendre la façon avec laquelle ces personnes appréhendent le monde. De plus, il peut être enrichissant pour nous de regarder le monde à travers leurs yeux. Un livre qui devrait obligatoirement faire partie de la bibliothèque de toute personne ayant un lien direct ou même lointain avec des personnes souffrant d'autisme. Nous n'avons aucune idée de ce que c'est voir le monde à travers les yeux de l'autisme. Une traduction est indispensable et Peter Vermeulen apporte, avec ce livre, une grande contribution à une meilleure compréhension de l'autisme. Celui qui le lit, et qui lit entre les lignes des nombreux et merveilleux exemples et anecdotes, aura certainement ensuite un plus grand respect pour la vision autistique du monde et un sens de la valeur (autant que du défi) de ces esprits hors du commun. [résumé d'éditeur]
|