Résumé :
|
Cet article a pour objectif de recenser et décrire les propriétés métrologiques des questionnaires dédiés à l'évaluation des connaissances, représentations et pratiques des professionnels de santé concernant les patients ayant des conduites d'alcoolisation pathologique.Les questionnaires ont été identifiés par interrogation des bases bibliographiques informatisées et par enquête auprès des équipes d'addictologie de liaison implantées en centre hospitalier universitaire français. Trente-neuf questionnaires ont été identifiés. Vingt et un questionnaires ont été analysés. Deux questionnaires (10 %) étaient en langue française. Le cadre conceptuel était mentionné pour deux questionnaires (10 %), et la phase de développement était explicitée dans 18 cas (86 %). La validité de construit interne et de construit externe était documentée dans respectivement 8 cas (38 %) et 15 cas (71 %). La fiabilité a été évaluée dans 7 cas (33 %). La sensibilité au changement a été étudiée dans 2 cas (10 %). Les propriétés métrologiques des questionnaires de langue française ont été peu étudiées. Afin d'évaluer leurs actions de sensibilisation des équipes soignantes, les équipes françaises d'addictologie de liaison doivent soit développer un instrument standardisé selon une méthodologie rigoureuse, soit traduire un questionnaire anglo-saxon, nécessitant alors une validation transculturelle.[résumé d'auteur]
|